明牌！大家多麼想要明牌！大家不但愛聽明牌，也喜歡報明牌。其中牽涉到貪婪和虛榮心。報明牌的人不必為了明牌品質的好壞而猶豫不決，因為追求明牌的人其實不是追求好的明牌，而是追求任何明牌。明牌要是靈驗，那好極了！如果不靈驗，下次運氣會好一點。我心裡想的是一般號子裡的散戶，不過有一種炒手或作手，自始自終都徹底徹尾的相信明牌。他認為經過適當散布的明牌是公關宣傳的昇華，是世界上最好的促銷情報，傳播明牌成為一種無休無止的連鎖廣告。因為他基於一種假象，認為沒有一個活人能夠抗拒經過適當發布的明牌，所以他精心研究巧妙散布明牌的藝術。
我從來不聽明牌，我總是認為靠明牌交易愚蠢之至。我想我天生不喜歡聽明牌，我有時候認為接受明牌的人像酗酒的人一樣，有些人無法抗拒這種喜好，總是期望陷入他們認為跟幸福息息相關的茫醉狀態。這不太像渴望使貪心變成盲目，反而比較像希望受到自己的意願束縛，不願意做任何思考。如果我告訴一般人說：「您去賣5,000股美國鋼鐵！」他一定馬上去做。但是如果我告訴他我對整個市場相當悲觀，並且詳細說明我的理由，他聽的時候，一定心不在焉，我說完之後，他會怒視著我，怪我表達我對大勢的看法，浪費他的時間，而不是給他一個直接而明確的明牌。
所有的人都珍視奇蹟，這種信念來自對希望抱著毫無節制的懷想，有很多人定期會陷溺在希望無窮當中。大家接受明牌不是因為他們很愚蠢，而是他們喜歡由希望做成的雞尾酒。
※資料來源：
「股票作手回憶錄」（Reminiscences
of a stock operator），作者：Edwin Lefèvre，譯者：真如，出版者：寰宇出版股份有限公司，1997年9月初版二刷。
※圖片來源：
https://cdn.ftvnews.com.tw/manasystem/FileData/News/262c5bac-17bd-4cfc-9472-c4b95c4953f8.jpg
0 留言